{"id":13521,"date":"2021-10-19T07:36:10","date_gmt":"2021-10-19T05:36:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orisa.de\/?page_id=13521"},"modified":"2026-06-18T13:48:40","modified_gmt":"2026-06-18T11:48:40","slug":"legal-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.orisa.de\/en\/legal-notice","title":{"rendered":"Legal Notice"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-left-small:0px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\"><h1>Legal Notice for ORISA Software GmbH<\/h1><\/h1><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h2>Information pursuant to \u00a7 5 DDG:<\/h2>\n<p>ORISA Software GmbH <br>Humboldtstr. 13 <br>07743 Jena<br>Germany<\/p>\n<h2>Represented by:<\/h2>\n<p>Managing Director Matthias Schwuchow<\/p>\n<h2>Contact:<\/h2>\n<p>Phone +49 3641\/2844\u20130 <br>Fax +49 3641\/2844\u201322 <br>E\u2011Mail <a title=\"This contact has been encoded by Anti-Spam by CleanTalk. Click to decode. To finish the decoding make sure that JavaScript is enabled in your browser.\" href=\"mailto:in**@***sa.de\" data-original-string=\"BQkmCa9yr31El1VZ9Noy5w==142RkLDd8MAUBFvwocgqoHDEw==\"><span data-original-string=\"T9I2iuSLe7lhCvOKlRf7Ew==142BoLkKH2PgFqrjyab9NRBLg==\" class=\"apbct-email-encoder\" title=\"This contact has been encoded by Anti-Spam by CleanTalk. Click to decode. To finish the decoding make sure that JavaScript is enabled in your browser.\">in**@***sa.de<\/span><\/a><\/p>\n<h2>Registration Details:<\/h2>\n<p>Commercial register<br>Registration Number: HRB 204876<br>District court Jena<\/p>\n<h2>Value-Added Tax:<\/h2>\n<p>VAT ID pursuant to Section 27a of the Value-Added Tax Act: DE 168077612<\/p>\n<h2>Responsible for the content pursuant to \u00a7 18(2) MStV<\/h2>\n<p>Matthias Schwuchow<br>Humboldtstra\u00dfe 13<br>07743 Jena<\/p>\n<h2>Dispute Resolution<\/h2>\n<p>We are neither willing nor obligated to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.<\/p>\n<h3>Liability for Content<\/h3>\n<p>As a service provider, we are responsible for our own content on these pages in accordance with general laws, pursuant to Section 7(1) of the German Data Protection Act (DDG). However, pursuant to Sections 8 through 10 of the DDG, we, as a service provider, are not obligated to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity.<\/p>\n<p>Obligations to remove or block the use of information under general laws remain unaffected by this. However, liability in this regard is only possible from the time we become aware of a specific legal violation. Upon becoming aware of such legal violations, we will remove this content immediately.<\/p>\n<p>Image sources:<br>ORISA Software GmbH <br><a title=\"Freepik\" href=\"https:\/\/de.freepik.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.freepik.com<\/a> <br><a title=\"Shutterstock\" href=\"https:\/\/www.shutterstock.com\/de\/?kw=shutterstock&amp;gclid=EAIaIQobChMIucz7ncWM2wIVC-AZCh1yRAlfEAAYASAAEgIpj_D_BwE&amp;gclsrc=aw.ds&amp;dclid=CJuL_57FjNsCFcIW4AodKoQH3A\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.shutterstock.com<\/a> <br><a title=\"Fotolia\" href=\"http:\/\/de.fotolia.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">de.fotolia.com<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":24,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"class_list":["post-13521","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orisa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orisa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orisa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orisa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orisa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13521"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orisa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13521\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orisa.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}